Online Hebrew Bible

Deut 32:15

Deuteronomy 32:15

Nikud (with vowel pointing): show interlinear  

[v. Qal 3ms + vav conv.]

[prop. name]

[v. Qal 3ms + vav conv.]

[v. Qal 2ms affix]

[v. Qal 2ms affix]

[v. Qal 2ms affix]

[v. Qal 2ms affix]

[n. ms]

[v. Qal 3ms affix + 3ms obj. pron.]

[v. Pi'el 3ms prefix + vav conv.]

[n. ms]

[n. fs + 3ms obj. pron.]

Stam (without vowel pointing):

English Translation:

     Jeshurun became fat and kicked. You became fat, you were gross, you were covered with fat. And he abandoned G-d his maker, and he despised the Rock of his salvation.