Translation Breakdown
 Translation Consequences
 Translation Limitations
 A Translation Mandate
 A Translation Issue
 Vulnerability Defined
 A Vulnerability
 So what does that mean?
 The Consequent Difference of John
 So What is John?

Series [All]
 Confessions of a Jewish Skeptic (4)
 Exploring Translation Theories (25)
 Leaving the Jewish Fold (3)
 Memory and Identity
 Religion and Cultural Memory (51)
 The Creative Word (19)
 The Cross-Cultural Process (7)
 The Oral Gospel Tradition (4)
 We the People (8)


Sunday, 24 January 2016
Knitter's Models I

Seeing Judaism Anew: Christianity's Sacred Obligation,
Ed. Mary C. Boys, Rowman and Littlefield, 2002
Chapter Jesus as the Universal Saviour, "127-137", page 129-130

Peter Phan then goes on to consider the four models of contemporary theology proposed by Paul F. Knitter: replacement, fulfillment, mutuality and acceptance.

The first model - replacement - affirms that Christianity is the only one true religion and that it will replace, totally or partially, all other religions that are considered as humanity's sinful attempts at self-salvation.

Well, that's one way to win friends and influence people. It certainly represents both a historic and the current hard-line evangelical or reform church position, but how faithful is it to Scripture and the heart of G-d? It takes literally the New Testament claims that Jesus is the unique, universal and absolute saviour as traditionally confessed by the Christian faith.

Posted By Jonathan, 9:01am Comment Comments: 0