Translation Breakdown
 Translation Consequences
 Translation Limitations
 A Translation Mandate
 A Translation Issue
 Vulnerability Defined
 A Vulnerability
 So what does that mean?
 The Consequent Difference of John
 So What is John?

Series [All]
 Confessions of a Jewish Skeptic (4)
 Exploring Translation Theories (25)
 Leaving the Jewish Fold (3)
 Memory and Identity
 Religion and Cultural Memory (51)
 The Creative Word (19)
 The Cross-Cultural Process (7)
 The Oral Gospel Tradition (4)
 We the People (8)


Tuesday, 17 February 2015
The Scandal and the Promise

Exclusion and Embrace: Theological Exploration of Identity, Otherness and Reconciliation,
Miroslav Volf, Abingdon Press, 1996, page 28

In a section entitled, "The Scandal and the Promise", Volf suggests that the utopian hope must be given up. He argues:

But when the hope that rests on 'control' and 'reason' and is blind to the 'unbearable' and 'irremediable' has died, then in the midst of an 'unbearable' and 'irremediable' world a new hope in self-giving love can be born. This hope is the promise of the cross, grounded in the resurrection of the Crucified.

Volf sounds a bit like Walter Bruggemann in a quiet sort of way ...

Posted By Jonathan, 9:00am Comment Comments: 0