Translation Breakdown
 Translation Consequences
 Translation Limitations
 A Translation Mandate
 A Translation Issue
 Vulnerability Defined
 A Vulnerability
 So what does that mean?
 The Consequent Difference of John
 So What is John?

Series [All]
 Confessions of a Jewish Skeptic (4)
 Exploring Translation Theories (25)
 Leaving the Jewish Fold (3)
 Memory and Identity
 Religion and Cultural Memory (51)
 The Creative Word (19)
 The Cross-Cultural Process (7)
 The Oral Gospel Tradition (4)
 We the People (8)


Monday, 6 October 2014
Being Connected to the Jewish People

Rosh Hashanah Yom Kippur Survival Kit: New Revised and Expanded Edition,
Shimon Apisdorf, Leviathan Press, 1997, page 90

When we pray, we do so in the plural. Because each one of us possesses an identity that reaches far beyond our individual selves. We are each a living cell in a body that is three thousand years young. We pray in the plural because we exist in our fellow Jews, as they exist in us.

Posted By Jonathan, 12:00pm Comment Comments: 0